Terjemahan Nama" Game

- Call of Duty 3 = Panggilan Alam 3
- Fight Night: Round 3 = Malam Pertama Pernikahan: Ronde 3
- Genji: Days of the Blade = Genji: Sehari2nya "Adu Pedang"
- Marvel: Ultimate Alliance = Marvel: Aliansi Terkuat
- inFamous = Gak gaul
- Prototype = Menggambar Bebas
- Mobile Suit Gundam: Crossfire = Gundam Maen Suit pake Mobil : Pelurunya Nyasar
- NBA 09 = Nongkrong Bareng Angkatan 2009
- NBA 2K9 = Nikah By Accident - sepanjang tahun 2009
- NHL 2K9 = Nikah, Hamil, Lahir - sepanjang tahun 2009
- Need for Speed: Carbon = Perlu Ngebut2an di Kebon
- Resistance: Fall of Man = Bertahan: Ketimpa Orang
- Ridge Racer 7 = Balapan Kulkas 7.... eh itu 'Fridge' ya?
- Tiger Woods PGA Tour 2007 = Macan hutan lagi jalan2 sepanjang tahun 2007
- Tom Clancy's Rainbow Six: Vegas = Tom Clancy dan Enam Warna Pelangi di Vegas <= kok jadi kyk nama dongeng? wkwkw...
- Tony Hawk's Project 8 = Proyek ke delapan Burungnya Tony
- Untold Legends: Dark Kingdom = Legenda basi: Kerajaan Gosong
- Armored Core 4 = 4 'Biji' Berpelindung
- Fallout 3 = Jatuh yang ke-3 kali
- F.E.A.R. = T.A.K.U.T
- Half-Life 2 = Setengah Hidup 2
- Killzone = Zona Bunuh-bunuhan
- Mercenaries 2: World in Flames = Pasukan Bayaran 2: KEBAKARAAAAN
- Stranglehold = dicekik dan dipeluk
- Devil May Cry 4 = Setan Juga Manusia =Judul Alternativ : Setan Juga Bisa Nangis
- Heavy Rain = Hujan Batu2 Berat
- MotorStorm = Badai Motor <= Wkakakaka...
- White Knight Story = Kisah Lawannya Satria Baja Hitam Tambahan dari temen2 EB
- Breath of Fire iv = napas berapi 4 lanjutan dari serial misteri gunung merapi
- Dead or Alive 2 : hardcore = mo mati ato hidup cara keras
- Tales of the Abyss = cerita yang dah abis
- Final Fantasy = mimpi terakhir
- Grand Theft Auto = maling otomatis
- Lineage = garis usia, alias keriput..
- Dynasty Warrior = Prajurit Mati Kasar
- Samurai Warrior = Prajurit Sam ususnya Terburai
- Guitar Hero = Pahlawan Bergitar
- Tales of Legendia : legenda daun talas.
- Rising Force online " bangun kekuatan onlie??
- Ape Escape : Nyemot kabor.
- Arc the Lad: Twilight of the spiritssi pemuda arc nyari sprite sore".
- fatal frame 2: crimson butterfly 2 bingkai kupu" berbaHAYa.
- Way of the samurai: JL. samurai no 2
- Wild Arm 3 : tiga tangan 'liar'
- Street Fighter= petarung jalanan
- BloodyRoar: tereak ampe berdarah
- Harvestmoon : Back to Nature = panen bulan: kembalikan ke alam
- Magna Carta: Tears of Blood = mak nya karta nangis darah
- Resident Evil : Dead Aim = kediaman hantu : target orang mati
- Gunbound = pistol mantul
- Sonic Riders : Zero Gravity = pengendara sonic : tanpa daya tarik >_<
- TEKKEN = Tekan.
- Transformers: Revenge of the Fallen = pengubah: jatoh trus balas dendam
- Guilty Gear = salah gir
- Ragnarok Online = rak nganggo rok online = pake rok online
- Kingdom Heart = kerajaan berhati
- Final Fantasy Tactic = strategi mimpi akhir
- Point Blank:titik kosong
- Shining Force: kekuatan bersinar=kek sailor moon aj
- Counter-Strike : Source =Asal Hajar Balik / Serang Loket
- Persona = manggil setan
- Mega Man X6 = cowo gede cowo gede cowo gede cowo gede cowo gede cowo gede
- Left 4 Dead = kiri - kiri- kiri- kiri - nabrak deh. (tukang parkir)
- Medal of Honor = Mengayuh pedal untuk mendapat honor (tukang becak)

judul film-film lucu

Kalau ini, bukan puisi, bukan cerita. Tapi, ya… mungkin sebagai jeda. Enjoy!


1. Enemy at the Gates — Musuhe Wis Tekan Gapuro
2. Batman Forever — Ngembat Saklawase
3. Remember the Titans — Kelingan Titan-titan
4. The Italian Job — Gaweane Wong Ngerum
5a. Die Hard — Matine Angel
5b. Die Hard II — Matine Angel Tenan
5c. Die Hard III With A Vengeance — Kowe Kok Ra Mati-mati To?
6. Bad Boys — Bocah-bocah Uelek
7. Sleepless in Seattle — Klesikan neng Seattle
8. Lost in Space — Ilang Neng Awang-awang
9. X-Men — Wong Lanang Saru
9a. X-Men 2 — Wong Lanang Saru Banget
9b. X-Men 3 (Belum dirilis) — Aming
10. Cheaper by Dozen — Tumbas Selusin Langkung Mirah
11. The Cooler — Selot Adem
12. Paycheck — Kasbon
13. Independence Day — Pitulasan
14. The Day After Tomorrow — Sesuke
15. Die Another Day — Modare Ojo Saiki
16. There is Something About Marry — Meri Ono Apa-apane
17. Silence of the Lamb — Wedhuse Mutung
18. All The Pretty Horses — Jarane Ayu-ayu (aka Legenda Pasar Kewan Mbahrowo)
19. Planet of the Apes — Planete Wong Apes
20. Gone in Sixty Second — Minggat Sakcepete
21. Original Sin — Dosa Tenanan
22. Mummy Returns — Mami-mami podo Mudik
23. The Abyss — Entek-entekan
24. Copycat — Kopi Kucing (nggo konco Sego Kucing)
25. Seabiscuit — Klethikan Neng Laut
26. Freddy vs Jason — Kerah
27. Terminator — Terminal Montor
28. How To Lose A Guy in 10 Days — Piye Carane Megat Lanangan mung 10 Dino
29. Lord of The Rings — Pedagang Akik
30. Deep Impact — Ngantem Njero
31. Million Dollar Baby — Genjik Regone Sayuto
32. Blackhawk Down — Manuk Ireng Kenek Bedhil
33. Saving Private Ryan — Ngelesi Privat Mas Rian (pancene gobol tenan opo?)
34. Dumb and Dumber — Wong Goblok lan Guoooblok Tenan